Tragikus balesetet okoztak az autópályán áttotyogó kacsák és a belső sávban miattuk megálló autós. Az óriási padlófék miatt már képtelen volt lelassítani a mögötte érkező kiránduló család; mindkét motor a gépjármű hátuljába csapódott.
Két motorral indult útnak a kanadai házaspár, az apa mögött a lánya utazott – sajnos az ütközést egyikük sem élte túl. A másik motoron túrázó anya állapota válságos, jelenleg is kórházban kezelik.
Az autó vezetője nem sérült meg – ellene eljárás indul. Amint Richard Gagné rendőrségi szóvivő elmondta, a baromfi nem indokolja a vészfékezést. Egy szarvas esetében megértenék, de ezt feleslegesnek és veszélyesnek tartják.